Ciao Reader,

Come va?

Ti sto per fare una domanda e devi rispondere onestamente.

Immagina questo scenario: stai prendendo un caffè in centro nella tua città e vicino a te c'è un piccolo gruppo di italiani che chiacchiera. Che cosa fai?

A. Chiedi di dove sono e inizi una conversazione con loro.

B. Ascolti la conversazione e li saluti velocemente prima di andare via.

C. Ascolti la conversazione e vai via senza dire niente, anche se hai capito quasi tutto.

D. Ti unisci alla conversazione ma parli in inglese.

Che cosa scegli? Continua a leggere per scoprire il significato delle tue risposte.

Nella Newsletter di oggi troverai:

• Summary of the newsletter in English 🆕
• Parlare con gli italiani
• L'analisi dei risultati
• Le risorse extra frasi per rompere il ghiaccio in una conversazione sono solo per i membri: trovi la versione audio della newsletter + il vocabolario esclusivo + un esercizio esclusivo nel nostro abbonamento mensile. Clicca qui per accedere.

Sei pronto per la lezione di oggi?

Benissimo, cominciamo!

Summary of the newsletter in English

In this newsletter we explore how you’d react if you overheard Italians chatting nearby. Would you join in, listen quietly, or switch to English? We share what your answer reveals about your confidence and give practical tips for starting friendly conversations in Italian, even if you’re nervous or make mistakes. Real progress starts with small, brave moments!

Parlare con gli italiani

Parlare con gli italiani può sembrare un’impresa impossibile.

Ti chiedi: “Capiranno quello che dico? Cosa posso fare se parlano troppo velocemente?”

È normale! Molti studenti ci dicono che, anche se capiscono quasi tutto, preferiscono non parlare perché hanno paura di non essere “abbastanza bravi”.

La verità è che gli italiani amano quando uno straniero prova a parlare in italiano. Anche se fai qualche errore, la maggior parte delle persone ti ascolta con curiosità, interesse e simpatia. Inoltre, gli italiani apprezzano molto quando uno straniero prova a parlare l'italiano perché si sentono importanti.

Qui, ti consigliamo di attaccare bottone (= iniziare una conversazione) così: "Ciao! Ho sentito che parlate italiano. Di dove siete?", vedrai che ti risponderanno subito.

Per continuare la conversazione in tono amichevole, puoi dire così: "Che cosa fate qui?". Tieni la conversazione leggera e chiedi che cosa pensano della città e del cibo locale. Se gli consiglierai anche un ristorante particolarmente buono, credimi, avranno uno splendido ricordo di te e del tuo paese!

E se durante la conversazione sbagli una parola o non capisci qualcosa… non c’è problema! Puoi sempre dire “Come si dice…?” o “Non ho capito, puoi ripetere?”, frasi che gli italiani usano tra loro ogni giorno.

Prima di passare all'analisi dei risultati, ricorda anche una cosa molto importante: parlare con i madrelingua non è un test di grammatica, ma un’occasione per imparare qualcosa di nuovo e per mettere in pratica quello che già sai. Cogli queste occasioni con entusiasmo perché avranno un effetto positivo sulla tua autostima.

Parla italiano come hai sempre sognato

Vuoi superare la paura di fare errori e sentirti finalmente sicuro quando parli?

Nel nostro corso di conversazione pratichi ogni settimana in un piccolo gruppo (3 studenti allo stesso livello) con l’attenzione personalizzata di un'insegnante esperta. Ricevi feedback mirato, impari nuove espressioni autentiche e ti liberi dei vecchi errori. È il modo più efficace per trasformare il tuo italiano.

Se sei determinato a raggiungere i tuoi obiettivi, scopri di più qui:

CLICCA QUI

L’analisi dei risultati

Vediamo ora cosa dice la tua risposta al piccolo test di inizio Newsletter.

A. Ti avvicini e parli con loro.

Hai coraggio e curiosità, due qualità fondamentali per migliorare rapidamente. Continua così! La sicurezza non è un problema e allora puoi lavorare anche sulla grammatica e sul vocabolario. Per esempio, nelle lezioni di The Italian Conversation Room, guardiamo espressioni colloquiali e grammatica in contesto per parlare davvero come un italiano.

B. Ascolti e poi saluti.

Ottimo punto di partenza: sei curioso e aperto, ma forse hai ancora un po’ di timore nel fare il “salto”. La prossima volta, prova a fare una piccola domanda con cui hai familiarità. Questo ti aiuterà a iniziare la conversazione con sicurezza. Per esempio, nel nostro corso di conversazione, ti diamo sempre accesso a domande guida per aiutarti nella conversazione.

C. Ascolti e vai via in silenzio.

Non ti preoccupare, succede spessissimo! La paura di sbagliare o di non capire è normale, ma ricorda: se capisci, sei già pronto a parlare. Ti consigliamo di iniziare a lavorare sulla sicurezza in te stesso in un ambiente sicuro come, per esempio, le micro-classi del corso The Italian Conversation Room.

D. Ti unisci ma parli in inglese.

Se capisci che cosa stanno dicendo ma ti unisci parlando in inglese, stai perdendo una grande opportunità! Infatti, non tutti gli italiani parlano bene l'inglese e approcciarli in questa lingua può creare un po' di imbarazzo, chiusura o insicurezza. Prova a inserire anche solo una frase in italiano e vedrai che la conversazione andrà benissimo! Per questo motivo, nelle nostre lezioni di conversazione usiamo l'italiano fin da subito, anche nelle classi beginner.

Per concludere

Spero che questa newsletter ti abbia fatto scoprire qualcosa di nuovo!

Siamo alla fine. Ottimo lavoro 👏

Ci vediamo domenica prossima con una nuova lezione!

My Italian Room - Clara & Martina

Questa newsletter è stata scritta da Clara