Ciao Reader,

Come va?

Il mese di giugno è passato in un batter d’occhio (= in the blink of an eye) e qui in Italia è arrivata l’estate. Le temperature sono altissime e chi ha potuto ha anticipato le vacanze o ha fatto una gita fuori porta al mare o in montagna.

Le attività della nostra scuola sono continuate come al solito (= as usual) anche grazie al supporto delle nostre fantastiche insegnanti, Sofia e Cecilia. Quindi, prima di parlare di tutte le cose belle successe in questo mese, vorremmo ringraziarle pubblicamente per il loro impegno e la loro professionalità.

Sofia e Cecilia sono insegnanti estremamente attente, creative, competenti e gentili e queste qualità si riflettono anche nei commenti positivi che i nostri studenti hanno lasciato su di loro. Quindi, grazie di cuore, Sofia e Cecilia. Il vostro contributo è prezioso e rende My Italian Room uno spazio ancora più divertente, umano e professionale.

Nella Newsletter di oggi troverai:

• Siamo state ospiti di un podcast
• Che cosa abbiamo pubblicato a giugno
• Il tema della prossima newsletter 🆕
• Le risorse extra con un quiz esclusivo per memorizzare le espressioni di giugno sono solo per i membri: trovi la versione audio della newsletter + il vocabolario esclusivo + un esercizio esclusivo nel nostro abbonamento mensile. Clicca qui per accedere.

Sei pronto per la lezione di oggi?

Benissimo, cominciamo!

Siamo state ospiti di un podcast

Siamo state ospiti nel podcast Armchair Italy ed è stata un’esperienza speciale per tanti motivi.

In primo luogo, perché il presentatore del podcast, Antonio, è un nostro studente da più di due anni. Ricordiamo ancora le sue prime lezioni, quando Antonio era molto stressato e nervoso e continuava a ripetere “scusa” dopo ogni frase. Piano piano ha acquisito sempre più sicurezza, ha smesso di chiedere scusa ed è diventato l'esempio di come parlare italiano nel modo giusto sia la chiave.

In secondo luogo, abbiamo amato partecipare a questo podcast perché non abbiamo mai incontrato nessuno che fosse appassionato di cucina italiana tanto quanto Antonio! La famiglia di Antonio è di origine italiana ma, come spesso succede, ha perso la lingua e alcune tradizioni. Antonio con determinazione ed entusiasmo ha iniziato a imparare l’italiano, ha viaggiato in Italia più volte, ha studiato la cucina e le tradizioni locali. Onestamente, è probabile che conosca la cucina Italiana meglio di noi! La sua conoscenza non si limita solo alla teoria perché Antonio è un ottimo cuoco e vende i suoi prodotti da forno nei farmer's market della sua zona.

Infine, eravamo felici di partecipare perché questo è un nuovo progetto di Antonio. Siamo estremamente riconoscenti a lui non solo per avere pensato a noi come ospiti ma anche per avere scelto My Italian Room come la sua scuola. Lui ci sostiene da tanti anni e noi ora vogliamo sostenerlo. Quindi, ti invitiamo ad ascoltare la puntata e a seguire Armchair Italy su tutti i canali. Per ascoltare il Podcast di Antonio, Armchair Italy, clicca qui e seleziona la piattaforma che preferisci.

Grazie mille Antonio per l’invito. In bocca al lupo!

Che cosa abbiamo pubblicato a giugno

A giugno, abbiamo condiviso contenuti di vocabolario e grammatica che vi sono piaciuti molto!

Qui trovi una lista completa dei video che abbiamo pubblicato. Vai sul profilo di @myitalianroom per vederli e commentarli.

📖 Verbi fondamentali: il verbo "leggere" al presente, al futuro, al passato prossimo e all'imperfetto.

🎬 Vocabolario fondamentale: la cottura della carne può essere "al sangue", "media" o "ben cotta".

📖 Storie di trasformazione: La storia di Alberto, Philippa e Daniela

🎬 Vocabolario fondamentale: Le parole che in inglese finiscono in “tion” diventano “-zione” in italiano. Esempio: education - educazione; action - azione; communication - comunicazione (trovi altri esempi nei commenti).

📖 Mindset: 3 cose che non facciamo nella nostra scuola.

🎬 Vocabolario fondamentale: i capelli vs il pelo; le gambe vs le zampe; le unghie vs gli artigli; la bocca e il naso vs il muso.

📖 Verbi fondamentali: il verbo "salire" al presente, al futuro, al passato prossimo e all'imperfetto.

🎬 Vocabolario fondamentale: 3 espressioni italiane per parlare di soldi: “sono al verde”, “costa un occhio della testa” e “ho le mani bucate”.

📖 Opinioni sincere: Se fai queste 3 cose il tuo italiano è ottimo: le tue risposte diventano più lunghe, hai imparato a improvvisare e capisci il senso dell'umorismo.

🎬 Cultura: 3 cose che gli italiani trovano maleducate.

Abbiamo anche pubblicato 4 Newsletter:

🇮🇹#127: Che cosa abbiamo fatto a MAGGIO

🇮🇹#128: 3 cose + 1 che manderebbero uno straniero IN COMA

🇮🇹#129: In una FARMACIA italiana

🇮🇹#130: Che cos'è la "bella figura" e perché devi conoscerla

Se le hai perse, consulta l'archivio cliccando qui.

Il tema della prossima newsletter

La prossima settimana parleremo di...

Accenti italiani, da nord a sud!

Una newsletter imperdibile se vuoi capire meglio gli italiani.

Ci vediamo domenica 12 luglio.

Per concludere

Spero che questa newsletter ti abbia fatto scoprire qualcosa di nuovo!

Siamo alla fine. Ottimo lavoro 👏

Ci vediamo domenica prossima con una nuova lezione!

My Italian Room - Clara & Martina

Questa newsletter è stata scritta da Clara